macho

macho
excl.
término afectuoso.
❙ «En fin, macho, que uno se siente protegido con tan buenos amigos...» Terenci Moix, Garras de astracán.
❙ «Macho, tienes un cuerpo que parece un maniquí de esos de las farmacias.» M. Vázquez Montalbán, Los alegres muchachos de Atzavara.
❙ «¡Que me he realizado, macha...!» F. Vizcaíno Casas, Hijos de papá.
❙ «...todo está resuelto, macho.» Miguel Martín, Iros todos a hacer puñetas.
❙ «¿Sabéis qué decimos nosotras...?
❙ ¡Que les den abrótano, macho!» Virtudes, Rimel y castigo.
❙ «¡Toni, macho!» Juan Madrid, Las apariencias no engañan.
❙ «...no te quedes conmigo, macha.» Andrés Berlanga, La gaznápira.
❙ «¡Corta el rollo, Navarro, macho!» Juan Madrid, Flores, el gitano.
❘
✓ también se emplea en femenino.
2. s.
apelativo para hombre.
❙ « Le digo que no entiendo nada y me responde que no hay nada que entender, me llama macho y añade que la vida es así...» Eduardo Mendoza, Sin noticias de Gurb.
❙ «Por aquellas fechas aun no se decía macho, sino hombre de Dios, o muy señor mío.» A. Zamora Vicente, Mesa, sobremesa.
❙ «Macho, pareces un sereno.» Mariano Sánchez, Carne fresca.
❙ «En total siete años, macho.» Andreu Martín, Prótesis.
❙ «...también tú te haces viejo, macho...» Cristóbal Zaragoza, <Sub>mac </Sub>Y Dios en la última playa.
3. hombre viril, varonil.
❙ «Que uno es todavía muy macho, Dupont.» Francisco Umbral, Balada de gamberros.
❙ «...a una dama de gusto le va mejor con ellas que con los machos, señora.» Terenci Moix, Garras de astracán.
❙ «...y uno pensaba en lo macho que eran estos tíos...» Francisco Candel, Los hombres de la mala uva.
❙ «...menos aquellos noviembreros que se levantaron por puro machos...» Ángel Palomino, Un jaguar y una rubia.
❙ ▄▀ «Roberto se cree muy hombre, muy macho, porque le zurra a su mujer.»

Diccionario del Argot "El Sohez". 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Sinónimos:
, / , , , , / , , , , / , ,


Antónimos:
afeminado, hembra


Mira otros diccionarios:

  • macho — macho …   Dictionnaire des rimes

  • macho — [ matʃo ] n. m. • 1971; hispano amér. v. 1942; de l esp. macho, lat. masculus « mâle » ♦ Fam. Homme qui fait preuve de machisme. ⇒ machiste, phallocrate. Ton frère est un affreux macho. Des machos. Adj. Une attitude macho (⇒ sexiste) . ● macho ou …   Encyclopédie Universelle

  • Macho — (sprich: [ˈmatʃo]) ist ein spanisches Lehnwort, mit dem in der deutschen Umgangssprache ein Mann bezeichnet wird, welcher sich stark an den traditionellen Bildern der männlichen Geschlechterrolle orientiert. Im Sinne dieses Verständnisses von… …   Deutsch Wikipedia

  • Macho — Sm Mann, der sich Frauen überlegen fühlt per. Wortschatz grupp. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus am. e. macho. Dies greift auf einen spanisch lateinamerikanischen Ausdruck machismo Männlichkeit zurück, der von den Frauenbewegungen als Haltung… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • macho — macho, cha adjetivo 1. Uso/registro: coloquial. Origen: Colombia, Venezuela. [Cosa] que es muy grande. 2. Uso/registro: coloquial …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Macho — can refer to: *The property of being overtly masculine, hence the Spanish word Machismo *Massive compact halo object (MACHO), a general name for any kind of astronomical body that might explain the apparent presence of dark matter in galaxy halos …   Wikipedia

  • macho — MÁCHO adj. inv., s.m. (Adept) al machismului2. [pr.: má čo] (din sp. macho < lat. mascŭlus) [et. şi DRAE] Trimis de tavi, 13.09.2007. Sursa: MDN  MACHO [MÁCIO] adj., s. m. (adept) al machismului1.. (< …   Dicționar Român

  • MACHO — (m[aum] k[ o]), n. [acronym from Massive Astrophysical Compact Halo Object.] A form of dark matter in distant outer space unobservable except by its gravitational effect, and believed to be at least part of the missing matter which is… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • macho — / matʃo/ s.m., sp. [lat. mascŭlus, propr. maschio ] (pl. machos o invar.), usato in ital. come s.m. e agg. ■ s.m. [uomo che tende a esibire una virilità esagerata e appariscente e che sostiene la superiorità del maschio sulla femmina: un vero… …   Enciclopedia Italiana

  • macho — 1928 (n.) tough guy, from Sp. macho male animal, noun use of adjective meaning masculine, virile, from L. masculus (see MASCULINE (Cf. masculine)). As an adjective, first attested in English 1959 …   Etymology dictionary

  • Macho — Macho: Der ugs. Ausdruck für den sich betont männlich gebenden Mann kam in den 80er Jahren des 20. Jh.s zu »Machismo« auf. Das Substantiv Machismo »übersteigertes Männlichkeitsgefühl (besonders in Lateinamerika)« wurde in den 70er Jahren aus… …   Das Herkunftswörterbuch

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”